{"id":1326,"date":"2025-01-17T16:10:44","date_gmt":"2025-01-17T16:10:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salabierta.es\/?p=1326"},"modified":"2025-02-04T22:23:07","modified_gmt":"2025-02-04T22:23:07","slug":"vistavision-su-creacion-la-tecnologia-como-llego-a-espana-y-el-estreno-de-the-brutalist-con-proyeccion-70mm-y-sonido-dts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salabierta.es\/?p=1326","title":{"rendered":"VISTAVISION: SU CREACI\u00d3N, LA TECNOLOG\u00cdA, C\u00d3MO LLEG\u00d3 A ESPA\u00d1A Y EL ESTRENO DE &#8216;THE BRUTALIST&#8217; CON PROYECCI\u00d3N 70MM Y SONIDO DTS."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde su invenci\u00f3n, el cine y la tecnolog\u00eda han ido de la mano evolucionando juntos para ofrecer nuevas y mejores experiencias al p\u00fablico. Los avances tecnol\u00f3gicos progresaron poco a poco, permitiendo que la sociedad pudiera disfrutar de esas \u00abim\u00e1genes en movimiento\u00bb de una manera cada vez m\u00e1s inmersiva y realista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cine mudo dio paso al sonido, las im\u00e1genes en blanco y negro se convirtieron en color y la pantalla cuadrada tradicional se ampli\u00f3 a formatos m\u00e1s anchos nunca antes vistos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos de estos avances se consolidaron y perduraron en el tiempo, convirti\u00e9ndose en est\u00e1ndares de la industria. Sin embargo, otros, a pesar de su \u00e9xito inicial, cayeron en el olvido. Hoy hablaremos de uno de esos avances que, a pesar de su breve momento de gloria, no logr\u00f3 mantenerse vigente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy os hablaremos de <strong>Vistavisi\u00f3n<\/strong>, un formato en desuso desde hace m\u00e1s de 60 a\u00f1os, que ahora ha vuelto a estar de moda gracias a <strong>&#8216;The Brutalist&#8217;<\/strong>, el drama hist\u00f3rico protagonizado por Adrien Brody que se estrenar\u00e1 en Espa\u00f1a el 24 de enero. Pero hoy mismo, 17 de enero, lo hace en 70mm.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vv-logo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"554\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vv-logo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1414\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vv-logo.jpg 1000w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vv-logo-980x543.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vv-logo-480x266.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Pero antes de adentrarnos por completo en ese formato, hemos considerado necesario abordar <strong>por encima<\/strong> temas tan b\u00e1sicos como importantes: los 35 mm convencionales, la instalaci\u00f3n de las primeras pantallas panor\u00e1micas, el Cinemascope, las relaciones de aspecto y el auge del formato de 70 mm, para entender de d\u00f3nde surgi\u00f3 y tambi\u00e9n c\u00f3mo desapareci\u00f3. Y no podemos olvidar c\u00f3mo llegaron todas estas tecnolog\u00edas a Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poneros elegantes y &#8216;elegantas&#8217; que empezamos. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br><strong>LOS 35MM, EL CINEMASCOPE y RELACIONES DE ASPECTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pel\u00edcula anal\u00f3gica de 35 mm es el formato cinematogr\u00e1fico que fue ampliamente utilizado en la industria del cine durante m\u00e1s de un siglo, desde que fue reconocida como la medida est\u00e1ndar internacional en 1909. Su nombre proviene de que el negativo mide 35 mm de ancho y, seg\u00fan la norma, deb\u00eda llevar cuatro perforaciones por fotograma para que la pel\u00edcula pudiera moverse por los engranajes del proyector a 24 fotogramas por segundo, velocidad que tambi\u00e9n se impuso cuando apareci\u00f3 el sonido, encontrando un equilibrio entre calidad y costes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"695\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/35mm-ratio137-1024x695.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1477\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/35mm-ratio137-980x665.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/35mm-ratio137-480x326.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Pero para entrar en el contexto del Vistavision hay que hacer un salto en el tiempo a lo Marty McFly hacia la d\u00e9cada de 1950 y aparcar el DeLorean en Estados Unidos. Los cines estaban conformados por salas enormes de gran aforo que ol\u00edan a moqueta, llenas de butacas de terciopelo y con pantallas de, como mucho, 25 metros cuadrados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bttf.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"564\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bttf.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1417\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bttf.jpg 800w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bttf-480x338.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Las pantallas eran cuadradas b\u00e1sicamente porque la relaci\u00f3n de aspecto de la imagen en el negativo de esos a\u00f1os era de <strong>1.37:1<\/strong>. La relaci\u00f3n de aspecto se refiere a la anchura de la imagen en comparaci\u00f3n con su altura, as\u00ed que 1.37:1 significa que la anchura de la imagen es 1.37 veces su altura. En el a\u00f1o 1932, este formato fue normalizado por la Academia de Artes y Ciencias Cinematogr\u00e1ficas (AMPAS en ingl\u00e9s) como el est\u00e1ndar para todas las pel\u00edculas as\u00ed que a partir de esa fecha, y hasta 1952, todas se rodaban y se proyectaban en ese formato casi cuadrado. El negativo se caracterizaba por tener las im\u00e1genes de unas dimensiones de <strong>22 x 16 mm<\/strong> y por supuesto tener en un lateral una banda de sonido \u00f3ptico.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mosaico1.37-grande-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"778\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mosaico1.37-grande-778x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1334\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed fueron pasando los a\u00f1os en la industria del cine con mejoras e inventos tecnol\u00f3gicos con mejor o peor resultado. Todo sigui\u00f3 su curso hasta que a finales de la d\u00e9cada de 1940 todo cambi\u00f3. El monopolio del negocio del entretenimiento de Hollywood se tambale\u00f3 cuando apareci\u00f3 de forma masiva la televisi\u00f3n en Estados Unidos, debido a los precios asequibles de los televisores y de la consolidaci\u00f3n de las grandes cadenas televisivas como NBC, CBS y ABC. Ahora la gente pod\u00eda ver pel\u00edculas cl\u00e1sicas y contempor\u00e1neas desde la comodidad de su casa. Os suena, \u00bfno?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tv.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"735\" height=\"721\" data-id=\"1420\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tv.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1420\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tv.jpg 735w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tv-480x471.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 735px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la televisi\u00f3n siendo el enemigo n\u00ba 1 de los cines, los estudios y los exhibidores vieron con temor como la asistencia a los cines disminu\u00eda. Por ello se tuvo que buscar la manera de competir con la televisi\u00f3n y sobretodo diferenciar entre la experiencia de ver una pel\u00edcula en casa o en una sala de cine. As\u00ed que despu\u00e9s de experimentar con el Technicolor de tres colores, el sonido estereof\u00f3nico y el sistema 3D; fue el \u00e9xito del Cinerama, que finalmente convenci\u00f3 a Hollywood de que la pantalla ancha podr\u00eda atraer de nuevo a los espectadores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y todo empez\u00f3 en casa de la Twentieth Century Fox al usar unas lentes anam\u00f3rficas, tambi\u00e9n denominadas <em>Hypergonar<\/em>, de aplicaci\u00f3n militar durante los a\u00f1os 20 y obra del astr\u00f3nomo franc\u00e9s Henri Chr\u00e9tien. Este sistema \u00f3ptico comprim\u00eda la imagen verticalmente en el rodaje para luego descomprimirla en la proyecci\u00f3n en cines. La Fox compr\u00f3 el sistema, le cambi\u00f3 el nombre a <strong>Cinemascope<\/strong> y en febrero de 1953, el estudio comenz\u00f3 el rodaje de las primeras pel\u00edculas que lo iban a estrenar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logofox-1953-latunicasagrad.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"981\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logofox-1953-latunicasagrad-981x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1339\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logofox-1953-latunicasagrad-980x1023.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logofox-1953-latunicasagrad-480x501.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 981px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Con el Cinemascope, tal y como pod\u00e9is ver en los ejemplos m\u00e1s abajo y comparando con las de m\u00e1s arriba, la imagen en la pel\u00edcula de 35mm est\u00e1 realmente comprimida en el propio fotograma. Para descomprimir la imagen en la sala de cine, se necesita un objetivo anam\u00f3rfico que proyecta en pantalla una relaci\u00f3n de aspecto de <strong>2.35:1<\/strong>. La primera pel\u00edcula as\u00ed fue <strong>&#8216;La t\u00fanica sagrada&#8217;<\/strong>, aunque esa pel\u00edcula se rod\u00f3 en una relaci\u00f3n de aspecto de 2.55:1. Pero eso es historia para otro art\u00edculo&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"805\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2.39-tunicasagrada1953-2-1024x805.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1556\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2.39-tunicasagrada1953-2-980x771.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2.39-tunicasagrada1953-2-480x377.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8216;La t\u00fanica sagrada&#8217;<strong> <\/strong>no se estren\u00f3 hasta septiembre de 1953, pero el runr\u00fan del CinemaScope, junto con una demostraci\u00f3n en las oficinas de la Fox en marzo, llev\u00f3 a los estudios a dejar r\u00e1pidamente de lado la proyecci\u00f3n de pel\u00edculas en 1.37:1 y a pensar en formato ancho. Eso s\u00ed, los estudios segu\u00edan rodando en 1.37:1, pero luego, en la proyecci\u00f3n en la sala de cine, es cuando <strong>enmascaraban la imagen<\/strong> para proyectar en pantalla ancha. Estamos en 1953 y ya ha quedado claro que la salvaci\u00f3n de los cines frente a la televisi\u00f3n radica en la pantalla panor\u00e1mica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/estudiosfox-marzo1953.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"429\" data-id=\"1368\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/estudiosfox-marzo1953-1024x429.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1368\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/estudiosfox-marzo1953-980x411.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/estudiosfox-marzo1953-480x201.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">El pantallote en las oficinas de la Fox<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Hollywood lo ten\u00eda claro, as\u00ed que los cines se tuvieron que poner las pilas y, poco a poco, se fueron instalando nuevas pantallas panor\u00e1micas en los cines m\u00e1s importantes de Estados Unidos para poder exhibir las pel\u00edculas que se fueran estrenando. \u00bfOs suena? Pues claro. Esto ha ido ocurriendo a lo largo del tiempo con cada nueva tecnolog\u00eda que ha ido de la mano de un estudio de Hollywood. Acordaos de que en 2009, si quer\u00edas estrenar <em>Avatar<\/em> en 3D, ten\u00edas que actualizarte y comprar un proyector digital.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cambio-pantalla.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"358\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cambio-pantalla.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1353\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cambio-pantalla.jpg 1000w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cambio-pantalla-980x351.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cambio-pantalla-480x172.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">De pantalla cuadrada a panor\u00e1mica y tiro porque me toca.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPero qu\u00e9 hac\u00edan exactamente con las pel\u00edculas proyectadas? Pues lo que hemos dicho: <strong>enmascarar la imagen<\/strong>. Esto significa que la pel\u00edcula se proyecta en el cine con la imagen recortada, ya sea por la parte superior, inferior o los lados. La primera pel\u00edcula que fue enmascarada fue <strong>&#8216;Shane&#8217;<\/strong> de Paramount, un western que, a pesar de haber sido rodado en 1.37:1, se estren\u00f3 el 23 de abril de 1953 en el Radio City Music Hall de Nueva York con una relaci\u00f3n de aspecto de 1.66:1, proyectada en una pantalla de 9&#215;5 metros (30&#215;50 pies).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/simplex-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"793\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/simplex-2-793x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1360\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Los proyectores usados fueron unos Simplex X-L, uno de los mejores proyectores en aquel momento, y s\u00f3lo se tuvo que usar un objetivo con una distancia focal diferente y su correspondiente placa de apertura de 1.66:1. Las placas de apertura o &#8216;ventanillas&#8217; son una pieza de metal con un agujero que tiene justo las medidas para conseguir la imagen proyectada con la relaci\u00f3n de aspecto deseada ocupando toda la pantalla. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/simplex-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"579\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/simplex-1-1024x579.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1361\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/simplex-1-980x554.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/simplex-1-480x271.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">En el c\u00edrculo rojo vemos la placa de apertura.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shane-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"977\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shane-2-1024x977.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1359\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shane-2-980x935.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shane-2-480x458.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estudio tras estudio fue apostando por la proyecci\u00f3n de pantalla ancha ya sea enmascarando o directamente rodando en ese formato. Metro-Goldwyn-Mayer<strong> <\/strong>eligi\u00f3 el 1.75:1; Universal y Columbia Pictures se fueron al 1.85:1 y Warner Bros. no se pill\u00f3 por ninguno en concreto y acab\u00f3 usando todas las relaciones de aspecto, hasta el mism\u00edsimo Cinemascope usando las lentes que le vend\u00eda la propia Fox. Todo un movid\u00f3n que anunciaban bien grande en los anuncios de los peri\u00f3dicos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/enmascarando1953.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"523\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/enmascarando1953-1024x523.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1373\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/enmascarando1953-980x500.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/enmascarando1953-480x245.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"493\" height=\"389\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/31jul53-THE-COMMAND-\u2013-Warner-Bros-\u2013-filmed-twice-2.55-y-3-D-1.85.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1374\" style=\"width:765px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/31jul53-THE-COMMAND-\u2013-Warner-Bros-\u2013-filmed-twice-2.55-y-3-D-1.85.jpg 493w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/31jul53-THE-COMMAND-\u2013-Warner-Bros-\u2013-filmed-twice-2.55-y-3-D-1.85-300x237.jpg 300w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/31jul53-THE-COMMAND-\u2013-Warner-Bros-\u2013-filmed-twice-2.55-y-3-D-1.85-150x118.jpg 150w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/31jul53-THE-COMMAND-\u2013-Warner-Bros-\u2013-filmed-twice-2.55-y-3-D-1.85-480x379.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Cuando las pel\u00edculas dejaron de rodarse definitivamente en 1.37:1 a finales del a\u00f1o 1953 estaba claro que la pantalla <em>widescreen<\/em>, y sobretodo el Cinemascope hab\u00eda llegado para quedarse. Eso s\u00ed, la proyecci\u00f3n anam\u00f3rfica no solo restauraba la imagen comprimida durante la filmaci\u00f3n a sus proporciones originales, sino que tambi\u00e9n multiplicaba x2 los ara\u00f1azos, grano y otros defectos presentes en la pel\u00edcula, as\u00ed como una ligera deformaci\u00f3n en la imagen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al proyectarse una pel\u00edcula Cinemascope, el centro de la imagen se expand\u00eda m\u00e1s de lo que hab\u00eda sido comprimido originalmente, por lo que, cuando en la pel\u00edcula aparec\u00eda un plano de alguien situado justo en el centro, su cara se estiraba horizontalmente. Este defecto se conoci\u00f3 como las \u00abpaperas del CinemaScope\u00bb. Los directores eran plenamente conscientes de este problema y ajustaban sus composiciones en consecuencia. \u00bfQuieres un buen plano de alguien? Que est\u00e9 a un lado, nada de ponerse en el medio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperas1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"930\" height=\"876\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperas1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1375\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperas1.jpg 930w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperas1-480x452.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 930px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ejemplo de las paperas con el mismo fotograma de &#8216;The Innocents&#8217; (1961)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En resumen, el Cinemascope molaba, pero durante sus primeros meses tuvo que lidiar con algunos fallos. \u00bfLa soluci\u00f3n a todos ellos? La competencia. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>HOLA VISTAVISION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paramount Pictures quer\u00eda competir con el exitoso CinemaScope de la Fox, as\u00ed que sus ingenieros se pusieron manos a la obra. Envidias aparte, hubo un dato clave: se propusieron idear algo para mejorar la calidad de imagen que ya se ten\u00eda. Pero\u2026 \u00bfC\u00f3mo demonios lograr m\u00e1s calidad al proyectar las pel\u00edculas en 35 mm en las enormes pantallas anchas? La respuesta estaba en sus manos: la fotograf\u00eda en carrete.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/leica1954.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/leica1954-1024x655.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1340\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/leica1954-980x627.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/leica1954-480x307.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">C\u00e1mara Leica M3 de 1954 con su carrete.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un carrete anal\u00f3gico de una c\u00e1mara de fotos el negativo se sit\u00faa en una posici\u00f3n horizontal y las perforaciones (ocho por fotograma) se sit\u00faan en la parte superior e inferior del mismo. Eso significa que la superficie de la imagen tomada es m\u00e1s grande que los ya conocidos 22 x 16 mm de los 35mm verticales. Exactamente de <strong>36 x 24mm<\/strong>, dos veces y media m\u00e1s grande. Eso deja una relaci\u00f3n de aspecto en el negativo 35mm de <strong>1.5:1<\/strong>. Los muchachos de Paramount, asociados con Eastman Kodak, inventaron un tipo de negativo de 35mm en el cual la imagen se pod\u00eda filmar horizontalmente. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/negativos-vistavision-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/negativos-vistavision-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1350\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/negativos-vistavision-1-980x490.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/negativos-vistavision-1-480x240.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usando unas c\u00e1maras especialmente dise\u00f1adas que hac\u00edan correr la pel\u00edcula de 35mm de forma horizontal con sus 8 perforaciones por fotograma, se lograba un negativo mayor. M\u00e1s tarde a la hora reducir ese negativo al formato est\u00e1ndar de 35mm vertical, <strong>se obten\u00eda una imagen mucho m\u00e1s n\u00edtida y con un grano m\u00e1s fino y menos visible en pantalla.<\/strong> Hab\u00eda nacido el concepto de Vistavision.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/grano.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"806\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/grano.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1351\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/grano.jpg 600w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/grano-480x645.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No s\u00f3lo la imagen ten\u00eda m\u00e1s calidad sino que adem\u00e1s el Vistavision daba flexibilidad en la exhibici\u00f3n (para desgracia de los directores de fotograf\u00eda) ya que las pel\u00edculas se pod\u00edan proyectar en los formatos incipientes de la \u00e9poca. Paramount us\u00f3 el 1.66:1 para sus pel\u00edculas Vistavision pero realmente los cines pod\u00edan elegir c\u00f3mo proyectarla dependiendo de la pantalla que tuviera, haciendo que el visionado de una pel\u00edcula cambiara de un cine a otro. Pod\u00edan ser 1.66:1, 1.85:1 o 2:1; s\u00f3lo hac\u00eda falta su correspondiente placa de apertura en el proyector y el objetivo con la distancia focal adecuada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vertigo-formatos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vertigo-formatos-1024x655.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1376\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vertigo-formatos-980x627.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vertigo-formatos-480x307.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A las ventajas de mayor calidad de imagen, menos grano y flexibilidad de proyecci\u00f3n, hab\u00eda que a\u00f1adir que no hac\u00eda falta instalar una pantalla nueva, quitar butacas de platea por mala visibilidad, instalar \u00f3pticas nuevas en el proyector o renovar equipos en la cabina. Un cine cualquiera pod\u00eda proyectar una pel\u00edcula Vistavision sin problema. Eso s\u00ed, si se quer\u00eda disfrutar de una experiencia completa, se deb\u00eda instalar un equipo de sonido nuevo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pista de sonido \u00f3ptico de las pel\u00edculas en Vistavision era monoaural (s\u00f3lo un canal de sonido) pero ten\u00eda un sistema de falso-stereo conocido como <strong>Perspecta Stereophonic Sound <\/strong>que fue desarrollado por Fairchild Recording Equipment Company, una compa\u00f1\u00eda pionera en la creaci\u00f3n de equipos de grabaci\u00f3n y procesamiento de audio de alt\u00edsima calidad con mucha transcendencia en la historia. B\u00e1sicamente se cog\u00eda la se\u00f1al mono de las pel\u00edculas y se distribu\u00eda ingeniosamente a trav\u00e9s de los altavoces de pantalla.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"651\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta3-1024x651.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1381\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta3-980x623.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta3-480x305.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cines que no tuvieran el sistema de sonido estereof\u00f3nico magn\u00e9tico de Cinemascope y quisieran utilizar Perspecta deb\u00edan comprar el procesador de sonido e instalar dos altavoces nuevos detr\u00e1s de la pantalla. En caso de que ya tuvieran el sistema preparado para sonido magn\u00e9tico pero quisieran instalar Perspecta, solo necesitaban preparar el procesador. \u00bfY si el cine solo quer\u00eda estrenar la pel\u00edcula en VistaVision? Pues pod\u00edan hacerlo, ya que el equipo era compatible, pero en ese caso el sonido no ser\u00eda direccional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las fotos de abajo, las partes negras es lo que ya ten\u00eda el cine. Lo blanco es lo nuevo que hab\u00eda que incorporar para tener el sonido Perspecta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta2-680x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1380\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta2-680x1024.jpg 680w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta2-480x723.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 680px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfY c\u00f3mo demonios se convert\u00eda el sonido mono en multicanal? En la pista de sonido \u00f3ptico se integraban tres frecuencias subaudibles que eran le\u00eddas por el procesador: a 30 Hz, 35 Hz y 40 Hz. El procesador canalizaba las frecuencias hacia los canales izquierdo (30Hz), central (35Hz) o derecho (40Hz), determinando el volumen al que se reproduc\u00eda el sonido en cada uno de los tres altavoces de la pantalla.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"374\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta1-1024x374.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1379\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta1-1024x374.jpg 1024w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta1-980x358.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta1-480x175.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>De este modo, los espectadores pod\u00edan diferenciar la intensidad del sonido proveniente de diferentes direcciones. Por ejemplo: cuando un personaje cruzaba la pantalla, su voz segu\u00eda su posici\u00f3n: empezaba sonando fuerte en el altavoz izquierdo, disminu\u00eda mientras pasaba al altavoz central, y luego aumentaba en el derecho. Y toda esta magia desde una se\u00f1al en mono.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"417\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta8-1024x417.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1566\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta8-980x399.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/perspecta8-480x195.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>A pesar de que inicialmente Perspecta cont\u00f3 con el apoyo de Paramount, MGM, Warner Bros. y Universal en sus pel\u00edculas desde su estreno en 1954, la falta de inter\u00e9s por parte de los exhibidores llev\u00f3 a que los estudios dejaran de realizar mezclas de sonido en este sistema, lo que provoc\u00f3 su ca\u00edda en el olvido en 1957. Para entonces, solo exist\u00edan 150 instalaciones de Perspecta en todo Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llegados a este punto, seguro que estar\u00e9is repasando mentalmente. Vale, VistaVision era muy impresionante con su negativo horizontal de alt\u00edsima calidad, pero\u2026 luego se reduc\u00eda a los 35mm verticales tradicionales y, claro\u2026 ya no era lo mismo. Un momento&#8230; se viene pregunta se\u00f1orita! \u00bfNunca se llegaron a proyectar pel\u00edculas en Vistavision con el paso de pel\u00edcula en horizontal tal y como se rodaba?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/whitechrist2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/whitechrist2-1024x686.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1384\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/whitechrist2-980x657.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/whitechrist2-480x322.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Pues s\u00ed, pero muy pocas. La primera pel\u00edcula que no solo se estren\u00f3 en Vistavision, sino que lo hizo en ese sistema de proyecci\u00f3n horizontal, fue &#8216;<strong>White Christmas<\/strong>&#8216;, el 14 de octubre de 1954, en el Radio City Music Hall de Nueva York, en una pantalla de 18,2 x 9,7 metros. Y si eran pocas las pel\u00edculas, tambi\u00e9n lo eran los proyectores. Los proyectores nativos de Vistavision con paso horizontal se encontraban en Estados Unidos (marca Century) o Inglaterra (marca Kalee) en cines tan importantes como el Odeon Leicester Square de Londres, o el Paramount Theatre de Nueva York.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"681\" height=\"502\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1387\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-1.jpg 681w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-1-480x354.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 681px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eran proyectores muy especiales, ya que no solo proyectaban la pel\u00edcula en horizontal, sino que lo hac\u00edan al doble de velocidad. Dado que el fotograma de la pel\u00edcula era el doble del tama\u00f1o normal (con ocho perforaciones en lugar de las cuatro habituales) y segu\u00eda corriendo a 24 fotogramas por segundo, la velocidad de la pel\u00edcula era el doble de la normal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"507\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1388\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-2.jpg 800w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-2-480x304.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">El interior del crono de un proyector Century.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero hay m\u00e1s: en estos proyectores, la pel\u00edcula se mov\u00eda de abajo hacia arriba. Desde la bobina inferior, la pel\u00edcula primero entraba en el lector de sonido, realizaba media vuelta y luego pasaba por la ventana de proyecci\u00f3n, cruz\u00e1ndola de izquierda a derecha (vista desde el frente). Finalmente, al salir por el lado derecho del proyector, la pel\u00edcula realizaba otra media vuelta y sub\u00eda hacia la bobina de recogida. Tambi\u00e9n la imagen requer\u00eda m\u00e1s potencia de luz y eso significaba m\u00e1s calor. Y tener m\u00e1s calor requer\u00eda de un sistema de enfriamiento adicional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"708\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-3-1024x708.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1389\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-3-980x678.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/proyector8perf-3-480x332.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Como pod\u00e9is imaginar, ver una pel\u00edcula proyectada en formato en el horizontal Vistavision a mediados de los a\u00f1os 50 deb\u00eda ser una experiencia impresionante. Ser\u00eda comparable a ver hoy en d\u00eda una pel\u00edcula en formato IMAX de 70 mm, como ocurri\u00f3 en 2023 con el &#8216;Oppenheimer&#8217; de Christopher Nolan o el &#8216;Dune: Parte 2&#8217; de Denis Villeneuve.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/F0YsruwaAAAOKdg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"998\" height=\"998\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/F0YsruwaAAAOKdg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1406\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/F0YsruwaAAAOKdg.jpg 998w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/F0YsruwaAAAOKdg-980x980.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/F0YsruwaAAAOKdg-480x480.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 998px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los casi 18 kil\u00f3metros de pel\u00edcula de tito Nolan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GHh94qUXcAAa8Ez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GHh94qUXcAAa8Ez-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1405\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GHh94qUXcAAa8Ez-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GHh94qUXcAAa8Ez-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una de las pocas cabinas del mundo capaz de proyectar horizontalmente una pel\u00edcula IMAX de 15 perforaciones.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y oye&#8230; hablando de Espa\u00f1a&#8230;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>VISTAVISI\u00d3N EN ESPA\u00d1A, CON EL ACENTO EN LA \u201cO\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, \u00bfcre\u00edais que dejar\u00edamos de hablar de Vistavision en Espa\u00f1a? Esto es <em>Sala Abierta<\/em>, y nos preocupamos por la historia de los cines en Espa\u00f1a. As\u00ed que coged el DeLorean porque tenemos que regresar a los a\u00f1os 50. Bueno, de hecho, en todo este art\u00edculo ya estamos en los a\u00f1os 50&#8230; As\u00ed que, en lugar de un DeLorean, habr\u00e1 que coger&#8230; un avi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Espa\u00f1a, d\u00e9cada de 1950. Los cines, especialmente en las grandes ciudades, eran espacios clave de entretenimiento en una sociedad marcada por la dictadura franquista. Sin embargo, la infraestructura cinematogr\u00e1fica era limitada, con muchas salas en condiciones precarias y equipadas con tecnolog\u00eda b\u00e1sica en comparaci\u00f3n con otros pa\u00edses europeos. A pesar de ello, el p\u00fablico acud\u00eda masivamente a las proyecciones, convirtiendo al cine en una de las principales formas de ocio de la \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vista-spain4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"535\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vista-spain4-1024x535.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1481\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vista-spain4-1024x535.jpg 1024w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vista-spain4-980x512.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vista-spain4-480x251.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por suerte, hubo empresarios que apostaron por las novedades provenientes del otro lado del charco y por ofrecer lo m\u00e1s nuevo a los espectadores, y eso que en nuestro pa\u00eds la televisi\u00f3n no compet\u00eda con las pantallas de los cines. Un televisor era un lujo accesible solo para una peque\u00f1a parte de la poblaci\u00f3n y, adem\u00e1s, la televisi\u00f3n no lleg\u00f3 a Espa\u00f1a hasta 1956 con la inauguraci\u00f3n de Televisi\u00f3n Espa\u00f1ola (TVE).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El inicio de la era de las pel\u00edculas en Vistavision en nuestro pa\u00eds estuvo marcado por la instalaci\u00f3n de la primera pantalla panor\u00e1mica de Espa\u00f1a en el cine <strong>Lido de Barcelona<\/strong>. Joan Reverter, propietario del Lido desde 1945 y siempre atento a las innovaciones del mercado, descubri\u00f3 durante un viaje a Estados Unidos las nuevas pantallas que estaban en auge. Al regresar a Espa\u00f1a, se embarc\u00f3 de inmediato en una espectacular remodelaci\u00f3n del cine para instalarla.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sala1940s.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"636\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sala1940s-1024x636.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1391\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sala1940s-980x608.png 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sala1940s-480x298.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">El cine Lido antes de estrenar la pantalla panor\u00e1mica.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las nueva pantalla panor\u00e1mica del Lido med\u00eda 18 metros, aproximadamente tres veces el tama\u00f1o de la anterior. Esto represent\u00f3 un cambio radical en el sector cinematogr\u00e1fico. Hasta ese momento, las pantallas de las distintas marcas instaladas en los cines espa\u00f1oles eran cuadradas y, como mucho, med\u00edan unos 5 metros de largo. Reverter quer\u00eda ser el primero en estrenar una de aquellas pantallas gigantes que hab\u00eda visto en Am\u00e9rica. Y lo consigui\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto ocurri\u00f3 la tarde del <strong>7 de diciembre de 1953<\/strong>, sin apenas comentarios, con la proyecci\u00f3n de &#8216;Atormentada&#8217;<em>,<\/em> por Ingrid Bergman y Joseph Cotten, y &#8216;Horizontes Lejanos&#8217;, por Gary Cooper y Mari Aldon. Al d\u00eda siguiente, en la cartelera de <em>La Vanguardia<\/em> sal\u00eda la programaci\u00f3n del d\u00eda sin ning\u00fan comentario de la nueva pantalla. No fue hasta el s\u00e1bado d\u00eda 12 que <em>La Vanguardia,<\/em> en su p\u00e1gina 20, insertaba un anuncio a dos columnas en la parte superior izquierda en el que anunciaba la nueva pantalla.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/primerapantallapanoramica19.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"492\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/primerapantallapanoramica19-1024x492.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1390\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/primerapantallapanoramica19-980x471.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/primerapantallapanoramica19-480x231.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>El concepto de pantalla panor\u00e1mica triunf\u00f3 en nuestro pa\u00eds debido, en parte, al estreno de las primeras pel\u00edculas en Cinemascope en 1954. As\u00ed que, a finales de ese mismo a\u00f1o, ya hab\u00eda unos 91 cines en toda Espa\u00f1a con pantallas panor\u00e1micas de la marca Miracle Mirror, la l\u00edder del mercado debido a sus nuevas caracter\u00edsticas: sin costuras y con superficie metalizada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pantallas1954-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"946\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pantallas1954-946x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1392\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n ten\u00e9is un ejemplo de dos salas espa\u00f1olas del a\u00f1o 1955 que las ten\u00edan. Y sonido Perspecta incluido.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/salas1955.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"502\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/salas1955-1024x502.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1426\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/salas1955-980x481.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/salas1955-480x235.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los cines Benlliure y Europa de Madrid con sus pantallas Cinemascope. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero no solo se actualizaban las pantallas en nuestro pa\u00eds, sino tambi\u00e9n los equipos de la cabina. La joya de la corona se la llevaban los nuevos proyectores <strong>Philips Cinema DP-70<\/strong>, reci\u00e9n fabricados en Holanda y preparados para todo. Si en 1955 quer\u00edas ser uno de los cines m\u00e1s modernos, deb\u00edas comprar uno de estos proyectores. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/philips1955.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"787\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/philips1955-787x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1429\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-8a6389ef-44dd-436e-bb8b-7f69d7ce9d1a\"><br>\u00bfOs acord\u00e1is de <strong>&#8216;Blancas navidades&#8217;<\/strong>, la primera pel\u00edcula estrenada en Vistavision? Pues se estren\u00f3 en Espa\u00f1a en el cine <strong>Lope de Vega de Madrid<\/strong> el 21 de abril de 1955. Comentar que antes de la pel\u00edcula se proyect\u00f3 un corto titulado &#8216;Vistavision visita Noruega&#8217;, que b\u00e1sicamente era un documental donde se pod\u00eda apreciar los maravillosos paisajes del pa\u00eds de los fiordos. Alguien tuvo la gentileza de escanearlo desde los 35mm y ahora se puede ver en <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Agotp1YO35I\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/navidadesblancas1954-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"814\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/navidadesblancas1954-3-814x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1398\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-8a6389ef-44dd-436e-bb8b-7f69d7ce9d1a\">Vistavision fue sin\u00f3nimo de calidad desde su estreno (y eso que en Espa\u00f1a <strong>no nos lleg\u00f3 la proyecci\u00f3n horizontal<\/strong> como en Estados Unidos u otros pa\u00edses) y poco a poco se fueron estrenando pel\u00edculas en ese sistema. La rivalidad entre Cinemascope y Vistavision era notable y cada sistema ten\u00eda sus ventajas y desventajas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lista de pel\u00edculas proyectadas en nuestro pa\u00eds fue larga y entre ellas destacan &#8216;Horizontes azules&#8217; (1955), &#8216;Acorazados del aire&#8217; (1955), &#8216;Atrapa a un ladr\u00f3n&#8217; (1955), &#8216;Pero&#8230;\u00bfqui\u00e9n mat\u00f3 a Harry?&#8217; (1955), &#8216;El hombre que sab\u00eda demasiado&#8217; (1955), &#8216;Los diez mandamientos&#8217; (1956), &#8216;La batalla del R\u00edo de la Plata&#8217; (1956), &#8216;Guerra y Paz&#8217; (1956), &#8216;Zafarrancho de combate&#8217; (1956), &#8216;Centauros del desierto&#8217; (1956), &#8216;Duelo de titanes&#8217; (1957), &#8216;Una cara con angel&#8217; (1957), &#8216;Aventura para dos&#8217; (1957), &#8216;Orgullo y pasi\u00f3n&#8217; (1957), &#8216;Los bucaneros&#8217; (1958), &#8216;De entre los muertos&#8217; (1958), &#8216;King Creole&#8217; (1958), &#8216;El \u00faltimo tren de Gun Hill&#8217; (1959), &#8216;Con la muerte en los talones&#8217; (1959), &#8216;El pistolero de Cheyenne&#8217; (1960) o &#8216;El rostro impenetrable&#8217; (1961).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vista-spain2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vista-spain2-722x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1402\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Mirad las fechas desde el estreno de &#8216;Navidades Blancas&#8217; en Estados Unidos: de 1954 a 1961. Siete a\u00f1os. Esos fueron los a\u00f1os que dur\u00f3 Vistavision. <strong>&#8216;El rostro impenetrable&#8217; (1961)<\/strong> fue la \u00faltima pel\u00edcula que se estren\u00f3 tanto en Estados Unidos como en Espa\u00f1a y que marc\u00f3 el cierre de un sistema que se qued\u00f3 atr\u00e1s debido a la evoluci\u00f3n de las tecnolog\u00edas cinematogr\u00e1ficas y las necesidades de la industria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nosotros hemos puesto nuestro granito de arena y hemos tirado de hemeroteca para encontrar las \u00faltimas proyecciones de pel\u00edculas Vistavision en Espa\u00f1a. En Barcelona tenemos que irnos al mes de septiembre de 1972 curiosamente con el reestreno de &#8216;El rostro impenetrable&#8217; (1961).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rostroimpenet-bcn-1961-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"958\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rostroimpenet-bcn-1961-1-1024x958.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1399\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rostroimpenet-bcn-1961-1-980x917.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rostroimpenet-bcn-1961-1-480x449.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Pero el western dirigido y protagonizado por Marlon Brando no fue la \u00faltima pel\u00edcula oficial en proyectarse en Vistavision en Espa\u00f1a. El 25 de julio de 1987 se estren\u00f3 en Madrid, con muuuuucho retraso, el western <strong>&#8216;Duelo de titanes&#8217;<\/strong> (1957) protagonizado por Burt Lancaster y Kirk Douglas. Esa ser\u00eda la \u00faltima pel\u00edcula en Vistavision de forma oficial. Y por si os lo pregunt\u00e1is: no, no sabemos el motivo del estreno tard\u00edo. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"745\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/duelodetitanes1957-3-1024x745.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1569\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/duelodetitanes1957-3-980x713.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/duelodetitanes1957-3-480x349.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00bfPero por qu\u00e9 muri\u00f3 Vistavision? No queremos extendernos mucho as\u00ed que lo haremos cortito y al pie. La muerte de Vistavision es debida a tres causas principales: al todopoderoso Cinemascope, al auge de las producciones en 70mm y a las emulsiones de mejor calidad de los negativos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vistavisionmuerte.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"646\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vistavisionmuerte-1024x646.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1407\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vistavisionmuerte-980x618.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vistavisionmuerte-480x303.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXez1gij78p1s1OOLe6Xei1t8IAV-1JLiubwVBudeZuSCyKX1SQo7HkL2Q5qstZ-NtvWi-sVzVdE6KSLshd6RkZ2oOBXTUF8PG00Tb0JJhq65fynYkdhTyUNx2pO5ie3sHswK7k9Iw?key=VM9amvHvCE0m1qxJLUJKpD9e\" width=\"186\" height=\"88\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXfz3C_G6udmfYdHpI6bR8ln_hcd0Fm0Ax6TQA-VqHsVypD8IqTmW1sGok1ql6hKXgIYercumYL-1UKZShJeHe78kixA0qj6RkVPK7f7b-q9xAHLNpkCUZjl0tuS_RS0LFnmgp2-2w?key=VM9amvHvCE0m1qxJLUJKpD9e\" width=\"186\" height=\"96\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXd-vm1z3xiRS7IVmz87GEMmYte319mzx_bk_53264WnwVXeb-qG891li7mp1SnNAZ0LMrp1NPnCQb7KlMscH2gvTiFMO_HWzb0TIR1H5uzPQngRU9iJU3T5c8GPo1W47925Tgdv?key=VM9amvHvCE0m1qxJLUJKpD9e\" width=\"186\" height=\"107\"><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">El sistema Cinemascope gan\u00f3 la batalla y se convirti\u00f3 en el est\u00e1ndar de facto, siendo adoptado ampliamente por los estudios gracias a su menor costo de producci\u00f3n y a las grandes mejoras en sus lentes anam\u00f3rficas gracias a Panavision.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">A finales de los a\u00f1os 50, las mejoras en las emulsiones de los negativos Eastmancolor de Kodak hicieron innecesario emplear un sistema de grabaci\u00f3n tan costoso para luego hacer una reducci\u00f3n a 35 mm que se viera pr\u00e1cticamente igual de bien.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Las pel\u00edculas de 70mm jugaban en otra liga y su gran impacto inicial opac\u00f3 el invento de Paramount. Todo a ra\u00edz del sistema llamado Todd-AO estrenado en octubre de 1955, y m\u00e1s tarde, del<strong> <\/strong>Ultra Panavision 70 que dej\u00f3 bien claras sus intenciones con el debut de la mastod\u00f3ntica &#8216;Ben Hur&#8217; (1959).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\" id=\"block-89176f6d-e6f8-4759-b32b-f1b881524982\"><strong>LOS GLORIOSOS 70MM Y EL SONIDO DTS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El art\u00edculo de Vistavision podr\u00eda acabar aqu\u00ed, pero recordad que el estreno de &#8216;The Brutalist&#8217; es el 70mm y con sonido DTS, as\u00ed que creemos conveniente explicar (un poco por encima) esas dos tecnolog\u00edas que unidas a la Vistavisi\u00f3n convertir\u00e1n el visionado de la pel\u00edcula en algo excepcional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/70mmlogo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/70mmlogo-1024x500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1409\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/70mmlogo-980x478.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/70mmlogo-480x234.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Empecemos por lo b\u00e1sico: Al igual que ocurre con los 35 mm, los 70 mm se refieren al ancho de la copia de la pel\u00edcula que pasa por el proyector del cine. Eso s\u00ed, durante el rodaje, se utiliza un negativo de 65 mm de ancho. Esos 5 mm de diferencia se usaban en la d\u00e9cada de 1950 para las cuatro bandas magn\u00e9ticas que incorporaban seis pistas de sonido: cinco detr\u00e1s de la pantalla y la sexta para ambientes en toda la sala. Otra caracter\u00edstica es que los 70 mm tienen cinco perforaciones por fotograma y la imagen, al menos cuando empez\u00f3, farda de una relaci\u00f3n de aspecto muy panor\u00e1mica (2.76:1 &#8211; 2:35:1) necesitando el correspondiente objetivo anam\u00f3rfico para que se descomprima la imagen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ben-hur-sonidos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ben-hur-sonidos-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1442\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ben-hur-sonidos-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ben-hur-sonidos-980x738.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ben-hur-sonidos-480x361.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A mediados de la d\u00e9cada de 1970, se dej\u00f3 de rodar en 70 mm debido a lo costoso que resultaba este formato, aunque no se dej\u00f3 de proyectar en \u00e9l. Hollywood encontr\u00f3 un fil\u00f3n: tomar el <em>blockbuster<\/em> de turno y hacer copias agrandadas en 70 mm a partir del negativo en 35 mm. Estos llamados <em>&#8216;blow-ups&#8217;<\/em> buscaban atraer al p\u00fablico para que viera el nuevo \u00e9xito de la mejor forma posible. Curiosamente &#8216;Tibur\u00f3n&#8217; (1975), el que es considerado el primer gran <em>blockbuster<\/em>, nunca tuvo copia en 70mm.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/collage-falsos-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"745\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/collage-falsos-745x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1440\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>M\u00e1s all\u00e1 de los <em>blow ups<\/em> y salvo casos puntuales, el formato de los 70mm no revivi\u00f3 hasta el a\u00f1o 2012, cuando Paul Thomas Anderson estren\u00f3 &#8216;The Master&#8217; en Estados Unidos. Luego llegaron <em>Los ocho odiosos<\/em> (2015) de Quentin Tarantino y como no Christopher Nolan con &#8216;Interstellar&#8217; (2014), &#8216;Dunkerque&#8217; (2017) o &#8216;Tenet&#8217; (2020). Y bueno, m\u00e1s pel\u00edculas que seguro ya conoc\u00e9is&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/fotogramas2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"544\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/fotogramas2-1024x544.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1444\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/fotogramas2-980x521.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/fotogramas2-480x255.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero claro, las pel\u00edculas fotoqu\u00edmicas en 70 mm de hace 60 a\u00f1os no son las de ahora. Ni en soporte (ahora poli\u00e9ster en lugar de acetato de celulosa), ni en sonido (digital en lugar del magn\u00e9tico), ni en \u00f3pticas (nada de lentes anam\u00f3rficas salvo en casos excepcionales), ni en relaci\u00f3n de aspecto (ahora la mayor\u00eda son 2.20:1).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo \u00fanico que no ha cambiado es lo rematadamente espectaculares que se ven las im\u00e1genes en una pantalla gigante. Al fin y al cabo recordad que la imagen en un fotograma de 35mm mide unos <strong>22 x 16 mm<\/strong> y en un fotograma de 70mm a relaci\u00f3n de aspecto 2.20:1 unos <strong>48,56 x 22,10mm.<\/strong> A simple vista ya se ve y se entiende que por fuerza tendr\u00e1 mejor calidad de imagen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/comparacion35-70-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"878\" height=\"396\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/comparacion35-70-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1468\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/comparacion35-70-1.jpg 878w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/comparacion35-70-1-480x216.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 878px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero la diferencia no radica en la calidad propiamente dicha, que por ejemplo el cine digital alcanza muy bien con el 4K, sino en la textura, que es totalmente distinta. <strong>Esa textura se siente, es natural, tiene fuerza&#8230;<\/strong> Por un lado, el grano es m\u00e1s fino y suave; por otro, la claridad y la profundidad del color son impresionantes en t\u00e9rminos de densidad, contraste y brillo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"402\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/magenta1-1024x402.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1615\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/magenta1-980x384.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/magenta1-480x188.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotogramas del <em>blow-up<\/em> de <em>La leyenda de la ciudad sin nombre<\/em> (1969) y <em>Patton<\/em> (1970).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para terminar, una curiosidad: Hoy en d\u00eda, muchas de las copias de proyecci\u00f3n en 70 mm originales de los a\u00f1os 50, 60 o 70 presentan un tono magenta, como se puede observar en la foto de arriba. \u00bfPor qu\u00e9? Por deterioro. Las copias para proyecci\u00f3n en Eastmancolor de aquella \u00e9poca se basaban en la combinaci\u00f3n de los tres colores primarios: magenta, cian y amarillo. Como el cartucho en color de una impresora, vamos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero con el inevitable paso del tiempo (y la mala conservaci\u00f3n)&nbsp; las capas de cian y amarillo se degradaban, dejando \u00fanicamente la magenta que es la m\u00e1s estable y duradera. Ojo, que en los 35 mm tambi\u00e9n ocurre este deste\u00f1imiento magenta.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>EL SONIDO DTS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las pel\u00edculas en 70 mm de hoy en d\u00eda no cuentan con una banda sonora \u00f3ptica ni magn\u00e9tica. En su lugar incorporan un c\u00f3digo de tiempo visible a simple vista en los propios fotogramas, muy parecido al c\u00f3digo Morse, que es donde se almacena la informaci\u00f3n del sonido de forma digital.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"636\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dunkerque2017-3-1024x636.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1607\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dunkerque2017-3-980x609.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dunkerque2017-3-480x298.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotogramas de <em>Dunkerque (2017)<\/em> en 70mm con el DTS visible<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sonido viene aparte, en formato CD-ROM (s\u00ed, los de 650Mb), que se sincroniza con esos c\u00f3digos de tiempo integrados en la pel\u00edcula. Normalmente se necesitan dos discos aunque dependiendo de la duraci\u00f3n de la pel\u00edcula y del bitrate empleado puede ser uno o incluso tres. Para <em>Dunkerque<\/em> en 2017 vinieron dos discos, como se pueden ver en las im\u00e1genes de abajo correspondientes al cine Phenomena de Barcelona.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"446\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dunkerque2017-4-1024x446.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1618\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dunkerque2017-4-980x427.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dunkerque2017-4-480x209.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"556\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dunkerque2017-2-1024x556.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1609\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dunkerque2017-2-980x532.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dunkerque2017-2-480x261.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los discos DTS de <em>Dunkerque<\/em> (2017) a manos de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@polispol\">Pol Turrents<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero ojo, el DTS no es nuevo. Sali\u00f3 a la luz el ya lejano a\u00f1o 1993 en Estados Unidos con el estreno de <strong><em>Jurassic Park<\/em><\/strong> de Steven Spielberg, present\u00e1ndose como un gran competidor de Dolby Digital en los formatos de 35 mm.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"525\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1450\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-8.jpg 684w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-8-480x368.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 684px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>El sonido DTS (cuyas siglas significan Digital Theater System) tambi\u00e9n ofrece seis canales de sonido (izquierda, centro, derecha, surround izquierdo, surround derecho y subwoofer), pero, a diferencia del Dolby, <strong>el DTS ofrece un mejor sonido <\/strong>debido a su menor compresi\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dolby Digital tiene una compresi\u00f3n 10:1 con una tasa de 320 Kb\/s (kilobits por segundo) mientras que DTS tiene una compresi\u00f3n 4:1 con una tasa de 1040Kb\/s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1451\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-9.jpg 900w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-9-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Mientras que el c\u00f3digo de tiempo DTS estaba presente en cada copia de la pel\u00edcula, los discos solo se enviaban a los cines que hab\u00edan instalado el equipo de reproducci\u00f3n necesario, que por entonces eran pocos debido a su alto coste. Las copias tambi\u00e9n inclu\u00edan una banda sonora anal\u00f3gica convencional en Dolby Stereo para los cines sin DTS o como respaldo en caso de que la reproducci\u00f3n digital fallara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00bfCual fue el primer cine de Espa\u00f1a en tener DTS? Pues mira, no lo sabemos. Hemos buscado por todos lados y s\u00f3lo hemos encontrado que el <strong>Cinesa Maremagnum<\/strong> de Barcelona, inaugurado en julio de 1995, fardaba ya de tener DTS entre sus sistemas de sonido.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-6-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"530\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-6-1024x530.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1449\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-6-980x508.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-6-480x249.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">El anuncio en el peri\u00f3dico y la foto nocturna de la inauguraci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volvamos al sistema. Los discos se introduc\u00edan (o introducen) en un procesador de audio en la cabina. Inicialmente era otro modelo, pero el procesador m\u00e1s utilizado desde que sali\u00f3 en el a\u00f1o 1998 es el <strong>DTS-6D<\/strong> (el azul en la foto de abajo), que tiene tres bandejas de discos, aunque principalmente solo se usan dos. En la foto de la derecha se muestra el lector especial necesario para leer el c\u00f3digo de tiempo. En la imagen es uno de 35 mm, ya que ambas fotos son de la cabina del Kin\u00e9polis Ciudad de la Imagen (Madrid) en el a\u00f1o 2003.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"564\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-2-1024x564.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1447\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-2-980x540.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dts-6d-2-480x264.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00bfY cuando lleg\u00f3 el DTS a los 70mm? \u00bfY por qu\u00e9? A principios de los 90 los <em>blow ups<\/em> en 70mm empezaron a perder fuerza en la industria del cine as\u00ed que para darle un \u00faltimo empuj\u00f3n se fueron probando diferentes inventos con ellos. Uno de esos inventos fue cambiar la car\u00edsima y altamente desgastable pista de sonido magn\u00e9tica de las copias por el sonido DTS. Recordad que Hollywood est\u00e1 siempre buscando la manera de atraer al p\u00fablico a las salas. Bueno, y de que les salga m\u00e1s barato, tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/collage2-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"669\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/collage2-1-1024x669.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1456\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/collage2-1-980x640.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/collage2-1-480x314.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1996 se estren\u00f3 el <em>blow up<\/em> en 70mm del &#8216;Independence Day&#8217; (1996) de Roland Emmerich en un cine <em>random<\/em> de Oslo, Noruega. Una sola copia. Un mes m\u00e1s tarde le toc\u00f3 a &#8216;Vertigo&#8217; de Hitchcock en Nueva York. En 1997 llegaron &#8216;El mundo perdido&#8217;, &#8216;Titanic&#8217;, &#8216;El ma\u00f1ana nunca muere&#8217;&#8230; Y as\u00ed una lista de unas 40 pel\u00edculas de toda \u00edndole que estrenaron copias nuevas en 70mm con sonido DTS.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\">&#8216;<strong>THE BRUTALIST&#8217; EN ESPA\u00d1A EN 70MM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como le dec\u00edan a Aragorn: <em>\u00abCada sendero que has recorrido a trav\u00e9s de bosques y guerras te ha conducido a este momento.\u00bb<\/em> Pues por fin hab\u00e9is llegado al tema de este art\u00edculo: las proyecciones en 70mm de <strong>&#8216;The Brutalist&#8217;<\/strong> en Espa\u00f1a. Bastante hemos escrito ya sobre Estados Unidos (era muy necesario) as\u00ed que toca volver a nuestro pa\u00eds. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-7-1024x460.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1471\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-7-980x440.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-7-480x216.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Por desgracia ser\u00e1 r\u00e1pido: <strong>s\u00f3lo hay dos cines en Espa\u00f1a <\/strong>que proyectar\u00e1n &#8216;The Brutalist&#8217; en 70mm para gozar de su Vistavision: <strong>los Cines Palafox de Zaragoza y el Phenomena de Barcelona.<\/strong> Los dos cines tienen bien equipados con sendos proyectores Victoria 8 con rodillos biformato (35\/70mm) y platos horizontales preparados para soportar los 117 kg de pel\u00edcula; y el necesario sistema de sonido DTS. Pero como dir\u00eda Vincent Vega hay <em>\u00abpeque\u00f1as diferencias\u00bb<\/em>: en Zaragoza la copia ser\u00e1 doblada al castellano mientras que en Barcelona estar\u00e1 en V.O.S.E.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"774\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-16-1024x774.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1580\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-16-980x741.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-16-480x363.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-15-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1581\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que s\u00ed tendr\u00e1n igual ser\u00e1 la duraci\u00f3n (3 horas y 35 minutos), repartidas en dos actos, obertura, un intermedio de 15 minutos con cuenta atr\u00e1s y ep\u00edlogo. Hubiera molado que al igual que en Estados Unidos dieran folleto al entrar para hacer honor a los <em>roadshows<\/em>, un concepto popularizado al otro lado del charco en los a\u00f1os 50 y 60, en el que las pel\u00edculas proyectadas en 70 mm eran algo m\u00e1s que un entretenimiento: supon\u00edan toda una experiencia m\u00e1s cercana a la \u00f3pera que al espect\u00e1culo palomitero. \u00bfRecord\u00e1is &#8216;Los ocho odiosos&#8217; en 2015? Pues eso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-6-1024x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1469\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-6-980x574.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist70mm-6-480x281.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los regalicos siempre son bienvenidos y completan la experiencia.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n ten\u00e9is un fotograma de &#8216;The Brutalist&#8217; en 70mm con su c\u00f3digo de tiempo de DTS a la izquierda y su relaci\u00f3n de aspecto a <strong>1.66:1<\/strong>, el formato propio del Vistavision de mediados de la d\u00e9cada de 1950. Eso s\u00ed, la imagen est\u00e1 por fuerza dentro de los 2.20:1 del propio formato.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"951\" src=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist-2025-5-1024x951.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1584\" srcset=\"https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist-2025-5-1024x951.jpg 1024w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist-2025-5-980x910.jpg 980w, https:\/\/www.salabierta.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thebrutalist-2025-5-480x446.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Y se acab\u00f3. Ahora una reflexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfLos 70 mm son solo una forma de expresar amor por el cine de unos pocos? \u00bfUn capricho de directores que no quieren adaptarse a los tiempos modernos? Podr\u00edamos debatirlo largo y tendido. Lo que est\u00e1 claro es que no es solo la calidad visual de los 70 mm lo que los hace especiales, sino todo lo que implica usarlos. El esfuerzo en la grabaci\u00f3n, la producci\u00f3n y, sobre todo, en la proyecci\u00f3n donde se crea una experiencia \u00fanica alrededor de estas pel\u00edculas. <strong>Los 70 mm logran algo fundamental en la exhibici\u00f3n de hoy en d\u00eda: destacar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nosotros lo tenemos claro: entre salas 4DX o ScreenX, nos quedamos con los 70 mm. \u00bfEst\u00e1 el IMAX? Claro que s\u00ed, y nos encanta el IMAX, pero la proyecci\u00f3n en ese gran formato fotoqu\u00edmico es especial. Llamadnos viejos y nost\u00e1lgicos, pero la pel\u00edcula de turno que llega en 70mm devuelve al cine la grandeza de anta\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde su invenci\u00f3n, el cine y la tecnolog\u00eda han ido de la mano evolucionando juntos para ofrecer nuevas y mejores experiencias al p\u00fablico. Los avances tecnol\u00f3gicos progresaron poco a poco, permitiendo que la sociedad pudiera disfrutar de esas \u00abim\u00e1genes en movimiento\u00bb de una manera cada vez m\u00e1s inmersiva y realista. El cine mudo dio paso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1476,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[22,21,23,20],"tags":[],"class_list":["post-1326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-70mm","category-cinemascope","category-dts","category-vistavision"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1326"}],"version-history":[{"count":93,"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1619,"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1326\/revisions\/1619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salabierta.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}